NPO法人コンサウェル

News Release

2017/05/13	翻訳サービス	\| by:info

翻訳サービス
　　☆ 正確で読みやすい英文に仕上げます！　

　　　◆ 対応言語：　　英語
　　　　◆　対応文書：　　学術論文、研究レポート、報告書、プレゼンテーション、ビジネス文章、一般文章
　　　　◆　料　　　金：　　１文字１５円

　　　∞∞　安心の翻訳体制　∞∞
　　　【１】　.翻訳者　　　　　　　
　　　　↓　　　日本語を一字一句翻訳していきます。
　　　【２】　クロスチェッカー
　　　　↓　　　翻訳者が作成した翻訳原稿と、オリジナル原稿とをつき合わせ、訳抜けや誤訳のミスを洗い出します。
　　　【３】　ネイティブチェッカー
　　　　　　　英語言語を読み、英語ネイティブの観点から自然で読みやすい文章に仕上げます。

　　　＜ご依頼流れ＞
　　　　お見積もり　→　見積り確定　→　翻訳スタート　→　納品　→　請求

　　　　　　　　　　　------お見積もり・ご注文・お問い合わせ----
　　　　E-mail : staniguchi@j-dira.com 　または TEL:075-950-7158

23:01

2016/03/29	2016年度　公開講座開催のお知らせ	\| by:info

2016年7月2日(土）　13時～15時半　＜東京：連合会館＞　
　デジタルアーカイブの目標と活用　～だれのために、何のために～
◆講　師：宮本聖二　
　　＜プロフィール＞
　　　1981年NHKにアナウンサーとして入局。
　　　報道局「ニュース11」デスク、報道局「おはよう日本」チーフプロデューサー
　　　2008年から「戦争証言プロジェクト」で日本人の戦争体験を収集し番組制作、　　同時にネット配信する
　「戦争証言アーカイブス」の責任者をつとめる。
　　　2011年に「東日本大震災証言プロジェクト」責任者として震災の体験を番組化し、ネット配信する
　「東日本大震災アーカイブス」を制作。
　　　　　
　・現職：立教大学大学院デザイン研究所研究員　
　　　　　ヤフー株式会社メディアカンパニー　エグゼクティブプロデューサー　
　・資格：デジタル情報記録管理士（DIRA）

◆ 講座の内容　　　
デジタルアーカイブの持続性のためには、できるだけ多くの人に利活用されることがたいせつです。そのためには、誰が・どのようにデジタルアーカイブを利用するかを想定して、構造やデザインを考えなければなりません。
さらに、利活用のために想定される人々や団体にどのようにアピールし活用を促すのか、そこまでの取組みも必要です。
講師の宮本聖二先生が、これまでのデジタルアーカイブ構築と運営の中で経験したことをもとにお話をいただきます。

◆参加料：6,000円　（ＤＩＲＡ資格保持者は5,000円）
◆定員：15名　※アットホームな雰囲気の中でお話をお聞きいただけます！
　
☆☆　講座の詳細・お申込はセミナー案内ページからご確認いただけます　☆☆
☆☆　参加ご希望の方はお早めにお申込ください！！　　 ☆☆

09:26

2015/10/24	(一社）デジタル情報記録管理協会　【資格】	\| by:info

一般社団法人デジタル情報記録管理協会より　「認定教育機関」　の認定を受け、
　「デジタル情報記録アドバイザー」「デジタル情報記録技術者」　資格講座を随時開催いたします！
　　　デジタル情報記録管理協会　資格案内.pdf

　この資格は、資格取得後、ご自身の目的に合った講座を受講し、資格をレベルアップすることができます！
　デジタル情報記録アドバイザー　⇒　デジタル情報記録技術者　⇒　デジタル情報記録管理士

13:02 | 連絡事項

2015/08/02	夏季休業のお知らせ	\| by:info

◆誠に勝手ではございますが、下記の期間休業をさせていただきます。
　　2015年8月10日(月)～2015年8月20日(木)
この期間に、お問い合わせ、講座お申し込みをいただきました方には、8月21日(金）にご返信をいたします。　よろしくお願いいたします。